JORJ ORUELL VA MUROD MUHAMMAD DO'ST ASARLARIDA JAMIYAT KONSEPSIYASI

Ushbu monografik tadqiqotda taniqli mualliflar Jorj Oruell va Murod Muhammad Do‘stlar ijodi qiyosiy adabiy tahlil qilinib, ularning jamiyatning o‘ziga xos tasvirlari va ko‘p qatlamli obrazlarga e’tibor qaratiladi. Tadqiqot ushbu yozuvchilarning o'zlarining adabiy durdonalarini yaratishda qo'llagan o'ziga xos yondashuvlarini va ularning turli xil madaniy va tarixiy kontekstlari ularning noyob istiqbollarini qanday shakllantirganini o'rganadi. Tanlangan asarlarni sinchkovlik bilan o'rganish orqali tadqiqot Oruell va Do'stning nozik usullarini o'rganadi. Jamiyat tuzilmalari, kuch dinamikasi va individual tajribalarning ko'p qatlamli tasvirlarini yaratish uchun til, ramziylik va hikoya qilish usullaridan foydalangan. Tahlil qarama-qarshi tilshunoslik va tarjimashunoslik sohalariga taalluqli boʻlib, ushbu adabiy asarlarning madaniyatlararo talqiniga xos boʻlgan lingvistik va madaniy muammolar haqida tushuncha beradi. Bu ikki nufuzli shaxsning adabiy asarlarini yonma-yon qoʻyish orqali monografiya insoniyat holatining universalligi, shu bilan birga turli madaniy landshaftlardagi ijtimoiy murakkabliklarning xilma-xil ko'rinishlarini ta'kidlaydi.