XX АСР ЕВРОПА ВА ЎЗБЕК ТАРЖИМАШУНОСЛИГИНИНГ ТАРАҚҚИЁТ ПРИНЦИПЛАРИ

Mazkur monografiyada XX-asr o’zbek tarjimachiligi an’analarini Yevropa va sobiq ittifoq tarjimashunosligi bilan qiyoslagangan, bu davrda tarjimashunoslikning fan sifatida shakllanishi va taraqqiyot prinsiplari, tarjima nazariyasi rivojida realistik tarjima nazariyasining o’rni, xorijiy tillardan o’zbek tiliga va o’zbek tilidan xorijiy tillarga tarjima qilishning nazariy muammolari o’rganilgan. Ushbu monografiya doirasida XX asr Yevropa, sobiq ittifoq va o’zbek tarjima nazariyasiga bag’ishlangan ilmiy tadqiqotlar, tarjima nazariyasining qiyosiy tahlili amalga oshirilgan va XXI asr o’zbek tarjima nazariyasining taraqqiyot prinsiplarini tadqiq etilgan.