E.Hemingveja recepcija Latvijā

Pētījums ir unikāls, jo līdz šim neviens literatūrzinātnieks nav pētījis E. Hemingveja recepciju Latvijā. Grāmatā tiek analizēta E. Hemingveja biogrāfija, viņa darbi, tēlu sistēma un to ietekme uz recipientu – gan lasītāju, gan skatītāju (teātra, kino), kā arī rakstnieka daiļrades rezonanse Latvijā padomju laikā un pēcatmodas periodā līdz mūsdienām. Grāmatā ir apskatīta arī recepcijas teorija, kā arī tulkojumzinātnes problēmas E. Hemingveja darbu tulkošanā. Darbā tiek pieminēti rakstnieki, dzejnieki, režisori, mākslinieki, gleznotāji, kuri nenoliedzami guvuši iedvesmu no E. Hemingveja darbiem. Tādi kā Latvijas režisori – Dž. Dž. Džilindžers un Mihails Gruzdovs, gleznotāji – Kurts Fridrihsons un Frančeska Kirke, dzejnieki – Lija Brīdaka, Egils Plaudis, Andris Vējāns, Imants Auziņš, Edgars Bražis, rakstnieces un tulkotājas Džesija Dzērve, Dagnija Dreika, Vizma Belševica, Inese Veide un citi, kā arī žurnālisti, uzņēmēji, skolotāji un vienkāršie cilvēki.